Club de lecture française - Kukum, 18th May, 8pm
Join us for our next French language book club at Night Owl Books on Monday, 18th May, at 8pm.
We'll be meeting in a small group to discuss the novel Kukum by Michel Jean - en français!
Purchase a copy of the book for a free spot at the book club (while spaces last!), plus a cup of freshly brewed tea or coffee to enjoy as we meet and chat about the book in French.
Select 'local collection' to pick up your copy from Night Owl. Alternatively please select a Royal Mail option, and I will ship a copy to you.
Quelques informations sur le livre:
J'ai fixé les yeux de celui qui me demandait de le suivre jusqu'au bout du monde. J'y ai vu la rivière, le lac long et, au milieu, moi et ce jeune homme aux larges épaules et au regard confiant.
Almanda a 15 ans quand elle tombe amoureuse de Thomas, jeune Innu de l’immense lac Pekuakami. Orpheline québécoise d’origine irlandaise, elle quitte les siens pour le suivre dans cette existence nomade, brisant bientôt les carcans imposés aux femmes autochtones pour apprendre la chasse et la pêche. Ancré dans une nature omniprésente, sublime et très vite menacée, son destin se mêle alors à celui, tragique, d’un peuple ancestral à la liberté entravée.
Écrivain et journaliste à Montréal, Michel Jean est issu de la communauté innue de Mashteuiatsh. Kukum est son premier roman publié en France. Vendu à plus de 200 000 exemplaires au Québec et traduit en plusieurs langues, il a été couronné par de nombreux et prestigieux prix littéraires.
Prix Nature Nomade 2021
Prix VLEEL 2020
Prix France-Québec 2020
Paperback, 240 pages, published 2022.
- What level of French is the book suitable for?
I'd recommend the book for anyone with around A-Level experience of the French language. We'll try to stick to speaking in French throughout the book club where possible, but the aim of the group is to provide a supportive space in which to enjoy reading and practising speaking in French - and the question 'comment dit-on en français...' is very much welcome!
- Where will we be meeting?
The event will be held at Night Owl Books, 1 Bridge Street, East Linton, EH40 3AG.
- We'd like to attend as a couple and share a copy of the book - is that possible?
Of course! Please let me know by writing a note when adding the book to your cart, and you can pick up one copy of the book from Night Owl and receive a credit of £10 to spend on another book of your choice.
A note on Covid precautions: if feel unwell on the day, please take a lateral before attending as a courtesy to other attendees, if you can.